慶兒理財實驗室

Lost-(lose的過去式和過去分詞)

Coldplay-Lost! EP

1. Lost!
2. Lost? (acoustic version)
3. Lost@ (live at United Center, Chicago)
4. Lost+ (feat Jay-Z)

"Just because I'm losing

儘管我輸了這局
Doesn't mean I'm lost
並不代表我迷失了自己
Doesn't mean I'll stop
我將不會停止前進
Doesn't mean I will cross
我將會超越這一切阻礙

"

搖滾搭上饒舌

就是這麼一回事

歌詞著著實實打著我的心

Jay-Z那段歌詞好像在為我而唱

別說太多免得有人要說我在....

網友自製的中英文歌詞版本

建議從2"48開始看

前半是2008葛萊美獎現場表演

官方MV版

Just because I'm losing
儘管我輸了這局
Doesn't mean I'm lost
並不代表我迷失了自己
Doesn't mean I'll stop
我將不會停止前進
Doesn't mean I will cross
我將會超越這一切阻礙

Just because I'm hurting
儘管我遭遇到傷痛
Doesn't mean I'm hurt
並不代表我就這麼受了傷
Doesn't mean I didn't get what I deserve
我仍得到了我所追尋的
No better and no worse
無論好壞

I just got lost
我只是一時的迷惘
Every river that I've tried to cross
每條我所跨越的河流
Every door I ever tried was locked
我所打不開那些上了鎖的門
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off...
噢 ~我能做的只是等待著陽光消逝去

You might be a big fish
你或許是一條
In a little pond
在這個小池塘生活的大魚
Doesn't mean you've won
但並不代表你一直會是霸者
'Cause along may come
直到下一個
A bigger one
霸者來臨..
And you'll be lost
然後你什麼也不是


Every river that you tried to cross
每條你試著跨越的河流
Every gun you ever held went off
每把你曾手持過的槍 也不再復見
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the firing starts
噢 ~我能做的只是等待著下次出現在天邊閃爍的星星們
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off
噢 ~我能做的只是等待著陽光消逝去
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off
噢 ~我能做的只是等待著陽光消逝去
Ooh-Oh, And I'm just waiting till the shine wears off…
噢 ~我能做的只是等待著陽光消逝去

Aha, I gotcha, uh...

With the same sword they knight you,
they gon' good night you with
Shit, that's only half if they like you
That ain't even the half what they might do
Don't believe me, ask Michael
See Martin, see Malcolm
See Biggie, see Pac, see success and its outcome
See Jesus, see Judas
See Caesar, see Brutus, see success is like suicide
Suicide, it's a suicide
If you succeed, prepare to be crucified
Media meddles, niggaz sue you, you settle
Every step you take, they remind you you're ghetto
So it's tough being Bobby Brown
To be Bobby then, you have to be Bobby now
And the question is, 'Is to have had and lost
Better than not having at all?'
Because I'm...

音樂讓我說

也可以幫我說